您当前的位置:最新展览

“乾隆御题诗咏”---台湾十秀雅集苏州展

自古以来,艺术中女性的力量多是柔情似水,璀璨夺目。


”昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”是李清照的千古吟唱,依然让人满目惆怅;管道昇的墨竹风韵笔足,清雅悠然,文人之气澎湃而出;作为文徵明的玄孙女,文俶的花鸟雅致细腻,色彩清丽,风雅十足,在花鸟画上开辟了专属于女性的温柔和煦。
图片
台湾,与大陆的民族血统一脉相承,女性的力量在艺术上经久不绝。台湾十秀的艺术不仅展现出女性的细腻柔美,更有雄厚庄重、大气磅礴的豪爽之气。
作为苏州首秀,她们以海峡两岸故宫乾隆收藏为题,深耕传统,从传统中开出女性之花,坚韧、风雅而又淡然......

展览详情

主题乾隆御題詩詠一臺灣十秀雅集蘇州展

主办单位:蘇州市海峡两岸書畵交流協会

承办单位:蘇州彬龍美術館

出品人:錢西姿

策展人:楊曉明

参展艺术家:陳淑娥、黃臺芝、施筱雲、林菲滿、周麗珍、陳麗文、林姿容、楊玉如、黃素卿、連瑞芬

展览时间:2025年4月11日至5月 20 日

展览开幕时间:4月11日14:00

支持单:中国南社书画院、青藤艺术、上海鸿美术馆、苏州徐悲鸿艺术馆、杭州湘湖美术馆、杭州西湖画会、山东匋钟斋艺术品投资有限公司、徐州莫高文化传播有限公司、兰亭智永书画社、江南收藏。

媒体支持:人民网、光明网、中国网、凤凰网、腾讯网、中华艺术网、博华艺术网、中国美术家网、中国文化艺术网、中国艺术品理财网、深度苏州、苏州艺术志、态度苏州。

咨询电话:0512-67292610


图片

「乾隆御題詩詠---臺灣十秀雅集蘇州展」序

图片


「十秀雅集」為二十四年前(二OOO年)吾所參與臺灣「換鵝會」成員— —名書法篆刻家薛平南門下十位女棣所組成,在平南兄指導下,十位女性定期聚會,穩健成長,二十餘年來,成為一知名的女性書會。

  十秀雅集有著不同一般書會的氣質。求知欲強烈為其特色,聚會時指定書籍閱讀以充實字外工夫、提出主題書寫以期整體觀摩之效,不忮不求,表現典雅的文人雅集風格。可謂臺灣當今女性書會的典範。
 此次蘇州展是她們第一次離開臺灣開展。開拓眼界固為會友們欣喜的動機,發揚文化、促進交流更是眾所期待的目標。女性偏於感性的才情天賦,總能互相激盪出奇巧的策展效果。之前曾有紅樓夢詩詞書寫的「豪墨夢紅樓」展、古今才女詩詞書寫的「今古同秀」展,是成功展現書法與文學深度結合的優質展覽,引發多方注目。
此次以乾隆題詩為書寫主題的「乾隆御題詩詠」展,亦是別出心裁。從乾隆帝的收藏起步,詠其詩、涵其意,從六朝到唐宋元明詩畫,從山水詩情題詠,到與古人隔代對語,均有所觸及。可見她們閱讀涉獵之廣,興味高標之濃,所展現的書寫成品,實為文史翰墨相融最佳典範。
余謹以賀詩一首,祝福十位女性藝事精進,展出圓滿。
〈賀臺灣十秀雅集蘇州展〉
臺灣十秀萃群英,國粹宏揚燦錦程。
雅集蘇州開首展,書壇讚譽見蜚聲。
歲次甲辰臘月傑閣連勝彥
图片


参展艺术家介绍·佳作先赏

图片


图片

陈淑娥


中國標準草書學會理事,現任十秀會長。
图片


圖 外 清 新 · 乾 隆 題 元 代 王 淵《秋山行旅圖》 草書條幅 縱135cm  横35cm



《行旅圖》是中國水墨畫中山水畫的一種範式。畫家将畫中的旅人置身高峻渺遠甚至荒寒冷寂的山水之間,也畫出途中村社聚落商賈停驂之生動景象。
在乾隆皇帝眾多題書詩中,御題《行旅圖》數量並不算多,但做為一名旅遊愛好者,選擇《御題行旅圖》為書寫主题是件可以將書寫、閱讀與臥遊可同時進行之樂事。
图片


 乾隆題清金廷標《秋山行旅圖》隸書条幅 縱135cm 横35cm


此次書寫乾隆御題包括:清金廷標《秋山行旅圖》、明蕭雲從《關山行旅長卷》、元王淵《秋山行旅圖》、五代關仝《關山行旅圖》、明袁尚統《蜀山行旅圖》,分別以篆隸行草楷各體變化呈現乾隆詩的豐富性。
其中乾隆御題明代袁尚統《蜀山行旅圖》詩中提及對詩仙李白的讃嘆,故而將李白詩《蜀道難》錄並陳,乾隆與李白千年相輝映,亦是對詩仙李白的致敬。
图片


千古造極一青蓮 篆書行草中堂 縱135cm 横70cm



图片

黄臺芝

中國標準草書學會監事,臺灣女書法家學會理事,中華書道季刊副主編。
图片


聽泉 草書小品 縱48cm 橫35cm


乾隆是十八世紀最偉大的帝王,也是收藏最豐的大藏家。至今兩岸故宮均繼承自他的曠世蒐藏。雖然今人多愛調侃他有如美人黥面的違章建築(鑑藏跋印),但書畫題跋本是文人鑑賞傳統, 也是作品的自帶履歷,只是這位千古一帝下手或有失輕重,唯對後世的典藏考證與研究,功不唐捐。
图片


乾隆題畫詩 篆書小品 縱61cm 橫35cm


有幸參與蘇州『乾隆題畫詩』聯展,也因緣歡喜將十六年來擔任台北故宮志工,就近觀賞書畫心得,與四十餘年勤耕硯田所獲,整理提煉創作。
本次書寫的乾隆詩作,內容多與自然有關。由於近年來醉心小篆,喜其典雅高古、圓勁渾美;也愛草書的縱任奔逸、下筆隨心,故創作四幅草書纏繞小品暨四幅篆書小品,書海悠悠、銘誌歲月。
图片


乾隆題畫詩五首 篆書小品 縱61cm  橫35cm



图片

施筱雲

中國標準草書學會理事長,空中大學助理教授,臺灣女書法家學會常務理事。


图片

乾隆題王希孟《千里江山圖》詩 隸草楷手卷 縱34cm 橫138cm


此次選擇乾隆帝題畫詩作為共同書寫內容,沒想到能引發書友及美術館的共鳴。個人認為乾隆題畫詩中特別有趣的是山水題詩,尤其是與文徵明的『隔代對語』,活像紙上『抬槓』文徵明的山水題畫詩表達了傳統文人『仕與隱』之間的矛盾與共諧。

 乾隆帝在面對文人 『身處廟堂心在林泉』的心思,則似有微詞。畢竟九五之尊與低微小官的仕隱觀、天下觀大有不同,以『既憶江鄉蓴味好,何來鵬翼此圖南』 之句小小酸了文士, 可惜文徵明無語以對。

图片
乾隆題文徵明 《春山煙樹圖》 魏楷條幅 縱68cm 橫34cm

此外,對傳世最早的展子虔《遊春圖》題詩,乾隆帝也藉機小小消遣了宋徽宗一番,可惜趙佶也無語。從早年搜羅名帖字畫的寶親王、 乾隆帝、 到晚年太上皇,乾隆的題詩表現了愛漢詩、愛書畫、愛漢文化的一貫心情。故本次展出以一真實『太上皇帝之寶』的青玉寶璽鈐印, 及一首頌讚新詩, 總結其一生的藝文成果,盼與同好共研风享。

图片
停雲逸趣 行書條幅 縱75cm 橫34cm


图片

林菲満

臺灣女書法家學會副理事長,采采藝術空間彩墨指導老師。


图片

乾隆御詩《盤龍松歌》 行書扇面 縱26cm 橫51cm


乾隆皇帝在位六十年,其文治武功頗為後世稱譽,一生熱衷收藏與鑒賞,並以風雅自居,尤其愛在歷代古字畫中留下墨跡,並藉題畫詩表達自己的思想觀點,甚至干預作者原本蘊含的精神。


图片

乾隆題宋徽宗枇杷山鳥圖 行書小品 縱34cm 橫35cm


此次有幸參與『乾隆題畫詩』聯展,我以乾隆御題花鳥詩做為主題。為滿足皇帝賞玩花卉,宮廷引進的所有奇花異草,有如現代科技的溫室花坊來控制花期,此次展覽僅以台灣常見的花鳥,如宋徽宗繪枇杷山鳥圖、鄒一桂的花鳥圖等來呈現。


藉由此次展出的寫作過程,由資料搜集,通過歷代的書畫家落款及乾隆的題畫詩等等,對古文人及乾隆皇帝有更深一層的認識及崇敬。


图片

乾隆御詠雨竹詩 行草條幅 縱68cm 橫35cm


图片

周麗珍

中國標準草書學會副理事長


图片
乾隆題文徵明《青綠山水》 楷書小品 縱34cm 橫34cm

活躍於明代中期江南地區的文人畫家:沈周、 文徵明、唐寅、仇英等四人,文采風流,繪畫、書法成就卓越,人稱"明四大家"。他們出生與活動地區皆以蘇州地區為主,此地舊稱"吳中"、"吳郡",形成的書畫風格,具有高度精湛的藝術造詣與深厚的文化意涵,被稱為 "吳派" 。


其中文徵明 (1470–1559) 書畫皆擅,筆法細密蒼勁有力,畫境追求氣韻生動,融合書法線條與繪畫技巧, 形成秀潤清勁、 獨樹一格的書畫風格,也影響後代吳派的發展。


图片
乾隆題文徵明《書前赤壁》 隸書小品 縱34cm 橫34cm

此次展覽, 我選擇乾隆題文徵明的畫詩為主題, 有小品、有小對聯和冊頁,書寫字體以楷、隸、行呈現,內容分別有:《題文徵明書前赤壁賦文從簡補圖卷》、 《題文徵明山水詩》 、 《題青綠山水》 、 《題千巖競秀》 、 《題燕山春色圖》、《題春山烟樹山水詩》、《題茂松清泉》、 《題寒林鍾馗》、 《題溪亭客話》……等十餘首。


在搜尋寫作材料過程裡,不僅衷心讚嘆文徵明有長達七十多年的創作生涯與多樣書畫風格,也從中細細去體會一位帝王對前代文人書畫家最高的崇敬與喜愛,並同時欣賞帝王級用印的霸氣與宮廷雍容溫潤的書風,真是互相輝映,相得益彰。


图片
图片
乾隆題文徵明《燕山春色圖》 行書對聯 縱69cm 橫23cm


图片

陳麗文

臺灣女書法家學會常務理事,港澳台美協理事,樂齡班指導老師。


图片

癸酉乾隆題快雪時晴帖詩 隸書條幅 縱67cm 橫35cm


乾隆皇帝特別珍愛王羲之《快雪時晴帖》,美其名為‘’二十八驪珠‘’,並譽為‘’天下無雙古今鮮對‘’,且題讚辭曰‘’神乎奇技‘’、‘’龍跳天門虎卧鳳閣‘’。


於閒暇時臨仿不止數十百過,更與王獻之《中秋帖》、王珣《伯遠帖》,合稱“三希”,存於宮中三希堂內。長達五十年間, 乾隆依序在長卷上題記多達七十六則。最後因年事已高,以及即將傳位,遂於“神”字下方題上“以後展玩亦不復題識矣”!


图片

仿臨快雪時晴帖 行草册頁 縱38cm 横35cm


此次展出作品以“乾隆御題快雪時晴帖”為主題,挑選不同年份的詩文書寫。內容包括論王羲之書法、關心農事與前方軍情、自我提醒不可驕矜,以及身為君主不為人知的孤單唏噓…等詩作。


余書寫臨仿之際,無論是仿古紙或橫卷,都帶來新的體驗和挑戰,尤其是難度甚高的“仿臨快雪時晴帖”,在橅其筆意的當下, 心慕手追, 雖力有未逮, 秋窗佳興,亦覺可喜有味。


图片

乙亥乾隆題快雪時晴帖詩 楷書扇面 縱34cm 橫34cm



图片

林姿容

奔雷書會會員,明華草堂會員。



討論此次展覽主題時我正重新接觸徐渭,所以就試著搜尋“乾隆題徐渭作品”,沒想到真的有乾隆題徐渭寫生畫冊。共七首詩可以滿足此展數量,更感謝梅朵老師提供畫冊的圖片。


因每首都是五言律詩,我又不想寫得太制式,所以想打破一首一幅的框架。第一件作品就是四首詩連著寫成五連屏。 



图片

图片
乾隆御题《徐渭寫生畫冊》四首 (局部) 行草聯屏 縱138cm 橫34cm


過程中放棄了想融合徐渭各種風格的念頭,因他實在太強了,每種風格都太有個性。最後什麼都不想自由書寫展現真實的自己。第五屏有大片留白是書寫後的喘息,最後以小楷書寫釋文及落款。


第二件中堂以徐渭的行楷風格書寫。其線條來自顏真卿字距較密字構融入黃庭堅整體有氣勢磅礴之感,加上一些草書線條又增些活潑的感覺。


图片

鯉魚破浪 草書條幅 縱138cm 橫34cm


第三榜書“鯉魚破浪”,其中“破”字除了有破格之姿, 剛好書寫線條出現分叉很符合我想要的。 另外,“浪”字右邊“良”上一點有炸裂效果也襯托“破”字。下面小字是畫中乾隆的題詩。




图片

楊玉如

中國書法教育學會副理事長,蘇州海峽兩岸書畫交流協會副會長。


图片
樓臺煙雨 大篆中堂 縱138cm 橫70cm



古往今来,乾隆皇帝是帝王寫詩量最大的一位皇帝。其一生寫了四萬多首詩,在位六十年,可以說是筆耕不輟的皇帝不求最好,只求最快……這次展覽嚐試用各種篆體呈現用小篆寫出清涼山詩句。以龍門對展現清涼山壯麗景象,山巒疊翠,直插雲霄,彷彿與碧藍天空相接,詩人站在山邊遠眺,感受到清風拂過衣裳袖,帶來陣陣涼意……寓含深沉的歷史滄桑感!


用草篆表達“廬山詩”的對聯這首詩以朱元璋的詩為底,通過描繪廬山的自然景觀,表達乾隆對廬山的讚美和大自然美景的熱愛, 詩中運用豐富的想像力和形象的比諭將長江比做玉帶,明月比做金球,展現廬山的壯麗景色。



图片
乾隆詩“煙雨樓用韓子祁詩韻”行草中堂 縱138cm 橫70cm


用大篆寫出“樓臺煙雨”的大字,是乾隆遊覽煙雨樓所作詩句!四尺草書描繪江南水鄉的美麗景色,表達乾隆對自然美景的熱愛和對生活情趣的追求!


另外橫幅也是用草書來表現乾隆皇帝詩句豐富的自然意象,詩中營造出幽靜深遠的氛圍, 描繪出春天的生機與大自然的和諧,透過細膩的筆觸展現大自然的壯麗與神秘,藴含了對人生哲理的思考,有深度有意境。



图片
图片
乾隆詩『清涼山』小篆龍門聯 縱135cm 橫34cm



乾隆皇帝在詩中,製造一種靜謐而富有生機的氛圍, 表達自己對大自然景致的欣賞並沉浸其中......





图片

黄素卿

字絢之,書齋抱玉軒。中學教師退休,中國標準草書學會會員


图片

乾隆御題王蒙《紫芝山房圖》 隸楷條幅 縱69cm 橫34cm


“元四家”乾隆題畫詩為選材範圍,古雅書風為書寫期望。“元四家”依董其昌言,指元代四大畫家:黃公望、吳鎮、倪瓚、王蒙。“題畫詩”依沈德潛《說詩晬語》說:“唐以前未見題畫詩,開此體者,老杜也。”爬梳《清高宗(乾隆)御製詩文全集》,“元四家”乾隆題畫詩共

計一百五十八首。


乾隆帝日理萬機,詩作亦為其日常,容或多數並非妙品,然精彩對聯時呈,是為此次書寫半數內容。題畫詩中除歎服畫家、賞評畫作、開啟臥遊蕭閒之思外,亦常描述畫中景;元四家多為隱逸之士,山水林木自是畫中常景,一景一乾坤,“蒼松下”、“風敲綠玉如”,咫尺萬里。


图片

題黃公望《層巖曲澗》草書條幅 縱69cm 橫34cm


六言詩亦是乾隆擅場,“二-二-二”節奏,加以疊字,輕快自在,因此獨立一幅。題畫詩中於原作者自題而即用其韻者,以對倪瓚十一首最多;乾隆仰慕倪瓚,如東坡和陶之精神嚮往,因此擇一以誌此跨越朝代之追和情誼,並鈐以“知音”一印。


書寫以古雅為所盼,表現以聚墨中鋒為核心。懷素《自敘帖》起首之圓潤飽滿以及右老字體融碑於帖之美麗自然,為草書取意典範。小篆以《嶧山碑》玉箸篆為取法對象。隸書對聯,多以《史晨碑》筆意為之。


六言詩,共六首,擇其中三首。東坡《赤壁賦》真蹟,董其昌《畫禪室隨筆》跋:“全用正鋒,是坡公之《蘭亭》也……。每波畫盡處,隱隱有聚墨痕,如黍米珠……”其行筆轉折、停頓處,墨跡妙顯,“墨珠”閃動,結體短肥而寬博從容,宜於六言詩之自在。


图片

題黃公望《江山勝覽》 小篆條幅 縱69cm 橫34cm


“蒼松下”,隸書,表現青松凌雲挺立姿態;“風敲綠玉如”,帛書,呈顯翠竹迎風搖曳聲響。各以鍾繇小楷書寫全詩並落款,張懷瓘《書斷》評鍾繇書“幽深無際,古雅有餘”,對比下之細小楷,營造安靜氛圍,凸顯松青、竹翠生生之意。下半空白處鈐以自作印“幽人貞吉”、“山水清音”各一方,使畫面延伸。九儒十丐世風下元代文人,幽處山林,清吉平和。


典型宿昔,高峰難登,猶有廣闊進境。然可低聲無愧自讚:已表達意中所思。



图片

連瑞芬

臺灣女書法家學會理事長,澹廬文教基金會董事長,澹廬書會諮詢委員。


图片
图片

御題文園獅子林 行斗方 縱87cm 橫70cm


個人著趣於山水,神往於大自然的神工鬼斧,與內在追索妙奇、獨特的興味有關。東方園林之於大山水,其妙趣在於運用假山、小橋、春池等景觀、生態,來寓意大自然的豐富多姿,及造景所涉入的靈感及情思。


想蘇州是世界聞名的園林之城,也是本次展覽舉辦之所在,值此機緣便從山水大景中轉身來到玲瓏小巧的園林秘境。倪雲林是元四家之一,乾隆十分鍾情其畫,尤其對《獅子林園圖》的癡迷,不僅時時觀覽畫境,還刻意南下尋索、遊歷、仿繪、題作,並建造兩座仿園長春園(北京)、文園(熱河),來呼應畫境之趣,甚至添上個人的認知與作意。


雖然最終發現宮中所藏《獅子林園圖》非倪瓚原跡,原以為的獅子林亦非倪老自家別業,但藉由乾隆帝為數不少的題畫詩仍像個引信,帶人一步步領略獅子林的人文風華。


图片

乾隆帝再題獅子林園十六景之獅子林 隸行條幅 縱110cm 橫35cm


瑞芬所創作的七件作品,乃利用不同書體相搭配,擇選嚼有興味的內容,以條幅、斗方、長卷等形式呈現,佈局章法亦多嘗試,落款、用印、紙染相生變化。因著一幅園林圖, 走訪三座獅子林, 一切歸於帝王的意志,配上皇家的資源與氣勢。


那狀如狮子的奇石,藉由藝術點化與文學的詮釋,更添靈氣, 教人彷彿耳聞那陣陣獅吼, 正跨越千年萬水而來!


图片

乾隆帝題倪雲林獅子林圖 篆行條幅 縱110cm 橫35cm